Uçtan uca yapay zekâ dublajı · ana dil kontrolüyle
İçerikleriniz, her dilde.
Yapay zekâ dublajlar, ana dil kulağı onaylar.
Master'ınızı bize gönderin, günler içinde yayına hazır ses kanallarını geri alın; haklar dahil. Tek bir araca bile dokunmuyorsunuz.
EN ve ES gerçek ses, baştan sona kendi üretim hattımızda üretildi — çalın ve dinleyin. Diğer düğmeler hizmeti değil, kendi demo klibini bekliyor: her dile dublaj yapıyoruz. Hepsi aynı zaman ızgarasına, aynı müzik yatağının üzerine oturuyor — iki dalganın gösterdiği tam olarak bu.
Bugün nerede duruyoruz — hak etmediğimiz logo yok
Müşteri logoları ve vaka rakamları, gerçek iş teslim edilip onaylandığında buraya gelecek — öncesinde değil.
Aradaki boşluk
Dünyanın izlediğinin çoğu başka bir yerde çekildi. Sizin içeriğiniz ise kendi dilinizde duruyor.
Tüketicilerin %65'i içeriği kendi dilinde tercih ediyor — 29 ülkede 8.709 kişiyle yapılan araştırma (CSA Research, Can't Read, Won't Buy). Bugün bunu çözmenin iki yolu var ve ikisi de sizden ayıramayacağınız bir şeyi götürüyor.
Self-servis uygulamalar
Dakika başına ucuz — ama aracı siz kullanıyorsunuz, her satırı siz kontrol ediyorsunuz ve sonucun altına kimse imza atmıyor. İş sizin masanıza taşındı.
Modennial
Yapay zekâ ekonomisiyle bitmiş bir teslimat. Üretim hattını biz çalıştırıyoruz, hedef aksanın ana dilini konuşan bir uzman kontrol ediyor ve yayına hazır kanallar günler içinde size dönüyor — kesin takvim projeye göre değişir, teklifte yazılı olur.
Klasik dublaj stüdyoları
Mükemmeller — ve fiyatları sinema için. Haftalar süren planlama, seçmeler ve bir eğitim modülü ya da ürün videosu için hiç gerekmeyen stüdyo saatleri.
Nasıl çalışır
Üç adım. Hiçbir araca dokunmuyorsunuz.
Master'ınızı gönderin
Video ya da ses; varsa M&E stem'leriyle birlikte. Yoksa ayrıştırmayı biz yaparız. Başlangıçta alınan tek bir brief; sesleri, terim sözlüğünü ve teslim standartlarını sonraki bütün işler için belirler.
Dublajı biz yapıyoruz — her dakikayı ana dili konuşan bir uzman dinliyor
Üretim hattımız önce deşifre ediyor, sonra metni hedef dilin kulağına göre transkreasyonla yeniden yazıyor — süre kontrollü, terim sözlüğü uygulanmış, asla kelimesi kelimesine değil. Onayladığınız kadroyu sentezliyor, ardından senkronlayıp miksliyor. Hedef aksanı konuşan bir uzman bunun %100'ünü dinliyor, işaretlediği yerleri yeniden üretiyoruz.
Yayına hazır kanalları teslim alıyorsunuz
Dil başına final miks ve stem'ler, platforma hazır dosya adlandırması, QA karnesi ve haklar dosyası. Geri bildirim zaman koduyla; revizyon turları Select'ten itibaren dahil.
Kulağınızla duyun
Aynı dakika, öncesi ve sonrası.
Ne ürettiğinize göre filtreleyin. Her örnek, hakları bizde olan malzeme üzerinde kendi üretim hattımızdan çıktı — ödünç alınmış hiçbir şey yok, bir tedarikçinin reel'inden seçilmiş hiçbir şey yok.
Uyum modülü gerçek ses çalıyor — Orijinal ve Dublaj düğmelerine basın: ikisi de aynı 29 saniyelik ızgaraya oturuyor. Diğer beşi hizmeti değil, kendi kliplerini bekliyor: arayüz gerçek, klipler iç pilotla birlikte geliyor. SSS'ye bakın.
Ses klonlama
Sizin sesiniz. Her dilde. Yine siz.
Sesinizi klonluyoruz — belgelenmiş rızanızla, asla onsuz — ve dublajlarınız sizin gibi duyuluyor: sizin İngilizceniz, sizin Almancanız, sizin Arapçanız. İzleyiciniz abone olduğu sesi kaybetmiyor.
Aynı klon ses bütün kataloğunuzu taşıyor — kurslar, videolar, güncellemeler — yani dil değiştirmek asla anlatıcı değiştirmek anlamına gelmiyor.
Bir ses lisansı imzalıyorsunuz; her teslimatla birlikte bir ses sertifikası ve haklar kaydına düşülen bir satır geliyor. Kurulum ve ondan ayrı bir lisans bedeli — işe başlamadan önce teklifte.
Ses iziniz yalnızca sizin içerikleriniz için kullanılır. Başka kimsenin projesine, demosuna ya da pazarlamasına karışmaz — bizimkine de.
Sesin sahibinden yazılı rıza yoksa klon da yok. Müşteri için de, test için de, kendi demomuz için de. Bu kural bize bir satışa mal oluyorsa, o satışa mal olur.
Fark nerede
Her dakikayı, sizden önce ana dili konuşan biri dinliyor.
Örnekleme değil. Hedef aksandan bir uzman, sabit bir değerlendirme formuna göre dakikaların %100'ünü dinliyor, sınıfta kalan satırları yeniden üretiyoruz ve karne dosyalarla birlikte geliyor.
İngilizce tek bir dil değil. İspanyolca da öyle — Almanca da.
Bir Londra okuması Leeds'te yabancı durur, Kastilya aksanlı bir kanal Meksikalı izleyiciyi videodan koparır ve “Almanca” birbirine benzemeyen üç ülkeyi kapsar. Aşağıdaki her aksan kendi ses kadromuzdan seçiliyor ve aynı üretim hattından geçiyor — dil ya da aksan ne olursa olsun kontrol kapısı aynı: hedef kitlenizin ana dilini konuşan biri, her dakikayı aynı değerlendirme formuyla dinliyor.
España
México
Argentina
Colombia
Y el resto de la región
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Yukarıdaki sekmeler en sık seslendirdiğimiz aksanlar — teslim edebildiklerimizin sınırı değil. İzleyicinizin gerçekten duyduğu dili ve aksanı söyleyin, deneme seçmesini yapalım: ilk dakikalarınız üretim hattından geçsin, ödeme yapmadan önce ne bekleyeceğinizi kendi kulağınızla duyun. Bir dil çifti çıtamızı tutturamıyorsa, bunu ilk bizden duyarsınız.
Her aksan aynı üretim hattından geçer ve aynı değerlendirme formuyla kontrol edilir. Deneme seçmesi tutmayabilir, bunun size maliyeti yok: bir aksan tutmuyorsa, tek bir dakikaya para ödemeden söyleriz.
Hizmetler
Üç paket. Aynı teslim disiplini.
Fiyat dil-dakika üzerinden: bir hedef dilde bitmiş bir dakika video. Minimum sipariş 10 dil-dakika.
Bütün fiyatlar ABD doları (USD) cinsindendir.
Express Yapay zekâ dublajı
Hızın ve maliyetin karar verdiği, teknik kontrolün yettiği hacimli kütüphaneler için.
- Dil başına yayına hazır mikslenmiş kanallar + stem'ler
- Teknik QC: senkron, miks, loudness, bozulmalar
- Terim sözlüğünüz bütün toplu işe uygulanır
- Bölümler boyunca sabit ses kadrosu
- Revizyon turu dahil değil
Select Yapay zekâ dublajı + ana dil kontrolü
İzleyicinizin gerçekten sonuna kadar izlediği içerikler için: kurslar, ürün videoları, marka içerikleri ve bilgi içerikleri.
- Express'teki her şey
- Dakikaların %100'ü hedef aksanın ana dilini konuşan biri tarafından dinlenir
- İşaretlenen satırlar teslimden önce yeniden üretilir
- Uzman ve teknik QC imzalı QA karnesi
- 1 revizyon turu, zaman kodlu geri bildirim
Signature Yapay zekâ dublajı + ana dilde uyarlama
Hedef dile çevrilmiş değil, o dilde yazılmış gibi duyulması gereken içerikler için.
- Select'teki her şey
- Uzman her satırı ana dil kulağı için yeniden yazar: deyimler, CTA'lar, akış
- Terim sözlüğü, hesabınızın yaşayan bir varlığı olarak güncellenir
- 2 revizyon turu
- Uzman ağında öncelikli kontenjan
Görsel dublaj
Lip-sync: ağız da yeni dilde oynuyor.
Kamera karşısındaki konuşmacılarda dudak hareketlerini dublaj kanalına kare kare yeniden zamanlıyoruz; böylece sahne artık dublaj gibi durmuyor. Orijinal master'ınıza dokunulmuyor — kopya üzerinde çalışıyoruz ve sentetik medya işaretlemesi, teslim ettiğimiz her şeyde olduğu gibi çıktıyla birlikte geliyor.
+$20–60 dil-dakika başına, dublaj paketinizin üzerine · taslak bant
Hızlı kesmeler, geniş planlar ve az ışık sonucu bozar — tutmayacak planları siz ödemeden önce söylüyoruz, sonra değil.
Metinden başlayarak
Orijinal ses yok mu? Seslendirmenin tamamını biz kaydederiz.
Kurslar, ürün videoları, tanıtım filmleri, belgeseller: metni ve kurguyu — ya da yalnızca metni — gönderin, bitmiş dış sesi geri alın; ses kadrosu yukarıda seçtiğiniz aksandan. Satın almanın iki yolu var ve fark, sizden önce kimin dinlediğinde.
Express $0.30 bitmiş dakika başına, sabit · sentetik ses, terim sözlüğü uygulanmış, insan kontrolü yok
Select $6–12 taslak bant · görüntünüze mikslenir ve ana dili konuşan bir uzman tarafından baştan sona dinlenir
Expressive read +$3–6 bitmiş dakika başına · Select'te · taslak bant
Express makinenin çıktısıdır, fiyatı da öyle — kimse dinlemez, biz de aksini iddia etmiyoruz. Select, adımızı altına koyduğumuz paket: ana dili konuşan bir uzman her dakikayı dinler, okuma yönetilir — ton, tempo, niyet — ve miks görüntünüzün üzerine oturur. Dramatik karakter oyunculuğu ve şarkı ikisinin de dışında kalır. Expressive read, sözleşmenizde adı geçen onaylı bir iş ortağının motorunda çalışır; yalnızca ücretli katmanda ve içeriğinizle asla eğitim yapılmadan.
Dublajı kendiniz mi yaptınız?
Nesi bozuk, size söyleriz. Hizmetin tamamı bu.
İçeriğinizi self-servis bir araçtan geçirdiniz ve sonuç… idare eder mi? Çıktıyı bize gönderin. Hedef aksanın ana dilini konuşan bir uzman her dakikayı dinler ve kendi teslimatlarımızla verdiğimiz QA karnesinin aynısını alırsınız: yanlış telaffuzlar, bozuk terminoloji, senkron kaymaları ve miks sorunları; satır satır, zaman koduyla.
- Dakikaların %100'ü hedef aksanın ana dilini konuşan biri tarafından dinlenir
- Zaman kodu, önem derecesi ve tam olarak gereken düzeltmeyle karne
- Her kaynakta çalışır — bizim üretim hattımız, başka bir tedarikçininki ya da kendi aracınız
- Biz kontrol ederiz. Siz istemedikçe dosyalarınıza dokunmayız
Kontrol sonucunda mevcut çıktınız yeterliyse, bunu da söyleriz. Size düzeltmeyi satmayacak birine para ödemenin anlamı da bu.
Her teslimatta
Dublaj işin başlangıcı, sonu değil.
İzleyiciniz ses kanalında durmuyor. Bunların hepsi aynı üretim hattından, aynı terim sözlüğü ve aynı uzmanlarla çıkıyor — bir kez brief alınır, hepsi birlikte teslim edilir.
Altyazı ve CC
Dublaj yaptığımız her dilde altyazı ve işitme engelliler için CC; final mikse göre zamanlanmış, otomatik üretilip öylece bırakılmış değil. Aynı terim sözlüğü, aynı uzman, aynı karne.
+$1–3 dil-dakika başına · taslak bantEkran yazıları ve grafikler
Başlıklar, alt bantlar, ekran notları ve slaytlar hedef dilde yeniden kurulur, orijinal tasarımla eşlenir. Yerelleştirmenin self-servis araçların görmezden geldiği yarısı — ve bir kursun gerçekten kullanılabilir olup olmadığına karar veren yarısı.
+$5–15 dil-dakika başına · kapsamı projeye göre · taslak bantÜst veri ve arama
Başlıklar, açıklamalar, etiketler ve bölüm işaretleri, insanların o dilde gerçekte nasıl arama yaptığına göre yerelleştirilir — kelimesi kelimesine çevrilmez. Kimsenin bulamadığı dublajlı video, kimsenin izlemediği dublajlı videodur.
$15–30 video başına, dil başına · taslak bantTranskreasyon
Metinler, CTA'lar ve açılış cümleleri hedef pazarda yalnızca anlaşılsın diye değil, tutsun diye yeniden yazılır. Tek başına alınabilir, Signature'da zaten dahildir.
$0.25–0.50 kelime başına · taslak bantTek brief, tek terim sözlüğü, tek fatura, tek muhatap. Tedarikçi koordine etmiyorsunuz — o bizim işimiz.
Neyi düzeltiriz, neyi düzeltmeyiz. Select ve Signature'da telaffuzu, terminolojiyi, senkronu ve miksi düzeltiyoruz — okumayı da yönetiyoruz: temiz bir kurumsal anlatımdan etkili bir belgesel tonuna kadar ton, tempo ve niyet. Nerede duruyoruz: dramatik karakter oyunculuğu ve şarkılar. Projeniz bir oyuncunun yorumuyla ayakta duruyorsa size gereken klasik bir dublaj stüdyosudur — bunu telefonda açıkça söyleriz.
Dürüst karşılaştırma
Rakip ismi yok, kurgulanmış satır yok — üç seçeneğin kabaca görüntüsü.
| Self-servis uygulamalar | Modennial | Klasik stüdyo | |
|---|---|---|---|
| İşi kim yapıyor | Siz, onların editöründe | Biz, uçtan uca | Onlar, yönetmenleriyle |
| Kalite kontrol | Kendi yakalayabildiğiniz kadar | Dakikaların %100'ünde ana dil uzmanı + teknik QC, karne ekli | Odada yönetmen, ses mühendisi ve QC |
| Tipik fiyat | dil-dakika başına ~$0,30–2, ham çıktı | dil-dakika başına $5–40, yayına hazır | dakika başına $50–300+, projeye göre teklif |
| Haklar ve uyum | Kullanım koşullarına göre sizin sorununuz | Teslimat başına haklar dosyası, rızası doğrulanmış sesler, Yapay Zekâ Yasası işaretlemesi | Sözleşmeli oyuncular, geçerli olduğu yerde sendika koşulları |
| Bölümler arası tutarlılık | Her seferinde sesleri yeniden seçersiniz | Kadro, terim sözlüğü ve üslup hesabınıza kilitli | Aynı kadro — müsaitlerse ve blok saatlerini karşılayabiliyorsanız |
Pazar aralıkları, 2026'da yayımlanan araç fiyatları ve sektör ücret listeleriyle karşılaştırıldı. Kendi bantlarımız, iç maliyet pilotumuz bitene kadar taslak.
Kimin için
Başka pazarlara gitmesi gereken hacimli içerik.
Kurs kütüphaneniz tek dile sıkışmış ve hepsini yeniden kaydetmek kimsenin onaylamayacağı bir proje.
Bitmiş modülleri alıyoruz, ekrandaki terminolojiyi terim sözlüğünüzle hizada tutuyoruz ve dil başına kanalları LMS'inize uygun adlandırmayla geri veriyoruz. Her modülde, her yıl aynı eğitmen sesi.
Aldıklarınız: modül başına kanallar + stem'ler · hesabınıza kilitli terim sözlüğü · toplu iş başına QA karnesi · LMS'e uygun adlandırma · hukuk ekibiniz için haklar dosyası.
Her hafta ürün videosu yayınlıyorsunuz. Yerelleştirme ise hep gelecek çeyreğin işi.
Aylık dakika kotalı anlaşma: kurgu biter bitmez master'ı gönderiyorsunuz, dil kanallarını günler içinde geri veriyoruz — her toplu iş ayrı fiyatlanıyor, böylece yerelleştirme gelecek çeyreğe kaymıyor. Ürün adları ve arayüz metinleri, dokümantasyon ekibinizin yazdığı gibi kalıyor.
Aldıklarınız: devir koşullu aylık kota · arayüz metinleri sözlüğüne birebir uyum · pazar başına tutarlı marka sesi · her sürümde karne.
Bir katalog, ancak o pazarın dilini konuştuğunda o pazarda para kazanır.
Bilgi, yaşam tarzı ve kütüphane içerikleri toplu iş ekonomisiyle; sezonlar boyunca kadro sürekliliğiyle, 40. bölüm 1. bölüm gibi duyulsun diye. Senaryolu premium dizi ve film işine girmiyoruz — orası stüdyonun ve dublaj sanatçısının alanı.
Aldıklarınız: sezon bazında toplu işler · karakter/kanal başına sabit kadro · platform başına teslim standartları · başlık başına haklar kaydı.
Eski arşiviniz, başka bir dilde ikinci bir kanal — dublaj makine işi gibi durmuyorsa.
YouTube'a uygun adlandırılmış çoklu ses kanalları ve izleyicinizin gerçekten konuştuğu aksanın ana dilini konuşan bir uzman. Belgelenmiş rızayla kendi sesinizi klonlayın, her dublaj yine sizin gibi duyulsun.
Aldıklarınız: YouTube çoklu ses adlandırması · eski arşiv için toplu iş fiyatı · rızası dosyada, isteğe bağlı ses klonu · toplu iş başına karne.
Haklar ve uyum
Hukuk ekibinizin soracağı evrak — çoktan hazır.
Sentetik ses, yaratıcı bir soru olmadan önce hukuki bir sorudur. Cevabını her teslimatta yazılı veriyoruz.
Rıza kaydı
Kullandığımız her ses, ya ticari hakları temiz biçimde bizde olan bir katalogdan geliyor ya da sahibinin belgelenmiş rızasıyla alınmış bir klon. Dosyada rıza yoksa üretim de yok — demolar dahil. Belge talepleri: bize talep gönderin ya da rights@modennial.com adresine yazın.
AB Yapay Zekâ Yasası md. 50
2 Ağustos 2026'dan beri yürürlükte. Sentetik sesin makine tarafından okunabilir işaretlemesi ve bildirim üst verisi her dosyayla birlikte geliyor; AB dağıtımınız bir onay kutusuna takılmıyor.
Müşteri başına veri duvarı
Medyanız, sesleriniz ve terim sözlükleriniz başka bir müşteri için, demo için ya da herhangi bir modeli eğitmek için asla kullanılmaz. Uzmanlar NDA imzalar ve yalnızca üzerinde çalıştıkları işi görür.
Model lisans denetimi
Açık ağırlıklar otomatik olarak ticari ağırlıklar demek değildir. Üretim hattındaki her modelin lisansını, ücretli bir işe dokunmadan önce denetliyor ve kaydını tutuyoruz.
Net cevaplar
Faturadan sonra değil, şimdi cevaplamayı tercih ettiğimiz sorular.
Bu, insanlı bir stüdyo kadar iyi mi?
Hayır. Bu, farklı bir ürün. Stüdyo size oyunculuk verir: bir oyuncunun yorumu, kararlarla dolu bir oda. Biz hacimli içerik için yayına hazır kaliteyi, o maliyetin kabaca %10–20'sine veriyoruz.
Telaffuzu, terminolojiyi, senkronu ve miksi düzeltiyoruz; okumayı da yönetiyoruz — ton, tempo ve niyet, tam anlamıyla etkili bir anlatıma kadar. Hâlâ yapmadığımız şey: dramatik karakter oyunculuğu ve şarkı. Eser bir oyuncunun yorumuyla ayakta duruyorsa stüdyoyla çalışın — bunu teslimattan sonra değil, telefonda söyleriz.
İçeriğimi gerçekte kim dinliyor?
Select ve Signature'da, hedef aksanın ana dilini konuşan ve NDA imzalamış bir uzman, dakikaların %100'ünü sabit bir değerlendirme formuyla dinliyor. Onlar kalite kontrol, seslendirme sanatçısı değil — modelin tamamı bu ayrımın üzerine kurulu. Express'te ana dil kontrolü yok ve bunu teklifte açıkça yazıyoruz.
Ses klonluyor musunuz?
Yalnızca sesin sahibinin belgelenmiş rızasıyla; o sesin lisans bedeli de üretimden ayrı faturalanır. Rıza yoksa klon da yok — istisnasız: pilot için de, demo için de, iç test için de.
Gerçekte hangi dilleri alabiliyorum?
Her dili. Dublaj, seslendirme, altyazı, ekran yazıları — dil çifti ne olursa olsun hizmetin tamamı. Siz hiçbir şeye söz vermeden önce ilk dakikalarınızı üretim hattından geçirir, dinler ve nasıl bir kalite bekleyeceğinizi açıkça söyleriz; Select ve üstünde her teslimat, size ulaşmadan önce hedef dilin ana dilini konuşan biri tarafından baştan sona dinlenir. Bir dil çifti çıtamızı tutturamıyorsa, bunu izleyicinizden değil ilk bizden duyarsınız.
Belirli bir bölgesel aksanı tutturabiliyor musunuz?
Evet — işin büyük kısmı zaten bu. Birleşik Krallık lansmanı için RP, ABD için General American ya da New York tınısı, İspanya'da belgesel anlatımı için Castilla y León, Latin Amerika için nötr Meksika aksanı, DACH pazarı için Hochdeutsch: aksanı seçmelerde siz belirliyorsunuz — yukarıdaki aksan listesinden ya da projenizin gerektirdiği başka bir yerden. Listede yoksa teklif öncesi deneme seçmesi yaparız; çıtamızı tutturmuyorsa bunu ilk bizden duyarsınız.
Elimde yalnızca metin var — video da yok, ses de. Seslendirmeyi siz yapabilir misiniz?
Evet. Metni — varsa kurguyu da — gönderin, bitmiş dış sesi geri alın: brief'inize göre seçilmiş ses ve aksan, uygulanmış terim sözlüğü, görüntünüze mikslenmiş ya da temiz kanal olarak teslim. Dublajla aynı kontrol kapısından geçer ve bitmiş dakika başına fiyatlanır. Eser temiz bir anlatımdan fazlasını istiyorsa, yönetilmiş ve etkili bir okuma ek hizmet olarak var.
Ne kadar sürüyor?
Standart bir toplu iş için haftalar değil, günler — kesin SLA pakete, dil sayısına ve aylık anlaşmanız olup olmamasına göre değişir. Acil teslim çarpanla mümkün. Gerçek ortalama süreyi, dürüstçe ortalama alacak kadar teslimat biriktiğinde buraya yazacağız.
Sonucu beğenmezsem?
Select bir revizyon turu içerir, Signature iki; geri bildirim zaman koduyla. Düzeltilebilir kusurun ne olduğunu sözleşme tanımlar — telaffuz, terim sözlüğü, senkron, miks, orijinal anlamı kaçıran bir satır — neyin dışarıda kaldığını da: dramatik karakter oyunculuğu, seçmeden sonra ses konusunda fikir değiştirmek, şarkılar. Bunlar ayrıca fiyatlanır.
Neden ücretsiz deneme yok?
Çünkü gerçek bir pilot bize gerçek uzman saatlerine mal oluyor ve ücretsiz pilotlar, zaten satın almayacak kişileri çekiyor. Devam ederseniz ücretli pilot ilk paketinizden düşülür.
Medyamla ne yapıyorsunuz?
Müşteri duvarınızın içinde kalır: başka bir müşteri için asla yeniden kullanılmaz, yazılı izin olmadan pazarlamada asla gösterilmez, eğitim verisi olarak asla kullanılmaz. Saklama süreleri sözleşmede yazılı ve talep üzerine siliyoruz.
Sıradaki adım
Hiçbir şeye söz vermeden önce kendi içeriğinizi dinleyin.
Tam bir iş nasıl yürüyorsa tam olarak öyle üretilmiş gerçek bir toplu iş — aynı üretim hattı, aynı uzman, aynı karne.
10 dakika, en fazla 2 dil, karneli tam Select. Devam ederseniz paketinizden düşülür.
- Demo reel'i değil, sizin içeriğiniz
- Dakikaların %100'ünde ana dil kontrolü
- Eksiksiz teslim paketi: stem'ler, karne, haklar dosyası
- Ücretsiz deneme yok, kredi kartı duvarı yok, otomatik yenileme yok
İletişim
Neye ihtiyacınız olduğunu yazın.
Dilleri, hacmi ve varsa içeriğin bağlantısını gönderin. Aralık değil, gerçek bir rakamla dönmemiz için bu kadarı yeterli.
- Ticket kuyruğuna değil, doğrudan bir insana gider
- Hesap yok, bülten yok, satış dizisi yok
- Kendi sunucumuza gider — brief'inizi üçüncü taraf bir form servisi işlemez